2025. április 29., kedd

Frankfurti leves és Húsvét Mözsön


Tálalva....




...és tejföllel meglocsolva....




Frankfurti levest főztem, amit még soha nem tettem, hogy hogy maradt ki eddig, nem tudom. Csak egy-kétszer ettem vendégségben, ami nagyon ízlett. Így megpróbálkoztam most vele, mivel szép friss, zsenge kelkáposztát kaptam. Nagyon jól sikerült így elsőre, biztos lesz a jövőben is folytatása....

Kolbásszal és szalonnával gazdagítva nem annyira elterjedt, valószínű nem is ez az eredeti, de gondoltam így ízesebb lesz. Nekünk nagyon ízlett a füstölt, csípős ízzel, próbáljátok ki, ha eddig még nem ettek ilyet.

Hozzávalók: 1/4 kelkáposzta kb. 15 dkg, 35 dkg krumpli, 1 sárgarépa, 1 hagyma, 2 gerezd fokhagyma, két kis szeletke füstölt szalonna, 1 kanál zsír, kb. 3 dkg, 1 hosszú szál füstölt virsli, kb. 8 dkg, 5 dkg csípős füstölt kolbász, só, őrölt paprika (csemege és erős), őrölt bors, egész köménymag, szárított morzsolt majoránna, 2-3 babérlevél, 1-1,5 liter víz, 
a leves behabarásához: kb. 1 púpozott evőkanál liszt és tejföl.

Elkészítése:
Először a szalonnát vágtam egész kicsi kockákra, majd kisütöttem, közben hozzáadtam a felkarikázott virslit és kolbászt is. Pár percig sütögettem, majd kivettem a zsírból, és félretettem.
A megmaradt zsírhoz adtam még egy kevés disznózsírt, és megdinszteltem benne az apró kockákra vágott hagymát. Ezután megszórtam pirospaprikával és felengedtem vízzel. Sóztam, és hozzáadtam a feldarabolt krumplit, a káposztát és az összes többi fűszert. Így főztem majdnem készre.
Ekkor beletettem az elősütött virslit és kolbászt, egy-két percig főztem együtt, majd a liszt és tejföl keverékével behabartam.
Tálalásnál tejfölt is kínálhatunk mellé.


A hozzávalók

A virsli és a kolbász elősütése

Kezd főni a leves

Készre főtt, lehet behabarni




A Húsvétot otthon Édesapámnál töltöttük, néhány a kertben készült képből:

A tavaszi kert....

A babérfa és a pálmafák is kiköltöztek már


Ernyős sárma

Tavaszi tőzike

Nagy szívvirág....


Sárga nárcisz

Fehér nárciszok....


Mini árvácska

Kaktuszok az üvegházban - sajnos még egyik sem virágzott.....




A Szentháromság-szobor "tojásfával" és mellette az Emlékpark:

Háttérben a katolikus templom



Az Emlékpart, árvácskákkal



2025. április 17., csütörtök

Húsvéti földimogyorós linzerek 🐰



Minden kedves idelátogatómnak áldott, szép Húsvéti ünnepet kívánok, sok piros tojással és sok locsolóval!







Ennek a linzernek az alapreceptje már rég a kedvenc süteményeim között foglal helyet. Már volt hogy dióval gazdagítottam, most földimogyoróval. Már két adagot is sütöttem a napokban, ezek az első sütés "termései". Másodszor több színes tortadarával díszítettem, és a lepkéket és nyuszikat is összeragasztottam, de ezeket már nem fényképeztem le 😂. De különösebb dekoráció nélkül is szépek és finomak lettek, szerintem....

Hozzávalók: 30 dkg liszt, háromnegyed tasak sütőpor, 16-18 dkg cukor (vagy ízlés szerint), 1 tasak vaníliás cukor, 1 tojás, 1 tojássárgája, 1 citrom reszelt héja és kevés leve, 15 dkg vaj vagy margarin, 10 dkg darált földimogyoró,
a linzerek "összeragasztáshoz": nutella, sárgabarack- és mirabolán lekvár
a díszítéshez: kristálycukor, dekor gyöngyök, tortadara, stb.....

Elkészítése:
A lisztet a sütőporral összekevertem, hozzáadtam a cukrot, a vaníliás cukrot, a darált mogyorót, a citromhéját, a tojást, és belegyúrtam a vajat. 
Kinyújtottam, és tetszőleges formákkal kiszaggattam. A felső részeknek szánt darabok közepét is kiszaggattam. Ezeket megkenhetjük tojásfehérjével (nálam ez most elmaradt), és megszórtam a díszítéshez szánt cukrokkal.
Előmelegített sütőben megsütöttem. Vigyázzunk, mert hamar kisülnek.
Amikor kihűltek, lekvárral és nutellával összeragasztottam az alsó és a felső darabokat.







2025. április 11., péntek

Mákos-habos szelet "porhanyó" tésztával


Nagyon finom habos-mákkal töltött sütit sütöttem, porhanyó tésztával. Igen, porhanyó, és nem porhanyós 😊, mert ennek a tésztának a receptjét még 200 éve írták.

Karácsonyra kaptam a lányomtól könyvutalványt, és többek között egy réges-régen íródott, de napjainkban után-nyomtatott receptes könyvet választottam. Mindenképpen valami régen íródott könyvet szerettem volna. Ez nagyon megtetszett az interneten utánanézve, aztán megrendelés, várakozás... újabb várakozás után meg is kaptam.

St. Hilaire Jozéfa a könyv írója, akinek a pontos születési évére nem találtam rá, de valószínű hogy 1851-ben halt meg 75 évesen. Tehát még az 1700-as években született. Nem mostanában volt.... ez meg is látszik a receptek nyelvezetén, ami nagyon érdekes számomra. 
 
A most megvásárolt könyv az eredeti 1909-ben megjelent huszonkilencedik kiadás reprint változata. Benne 484 oldal és 1356 recept található, amiből még biztos több múlt-előtti századi 😋 finomságot is elkészítek majd..

Ebben a könyvben találtam ezt a finom, omlós tésztát, ami többféle sütikhez is felhasználható. Két-három nap múlva is ugyanolyan porhanyós volt, mint a sütése napján.
 

A könyv borítója


És akkor a mákos sütim, ami az ünnepi asztalokon is megállja a helyét, mint ahogy a most közelgő húsvétra is jó választás. A töltelékét már én állítottam össze.

A süti - még porcukor nélkül...


...és meghintve porcukorral...




 
A porhanyó tészta receptje és elkészítése a könyvben


Hozzávalók, a tésztához: a fenti képen olvasható az eredi receptben, 
a mákos töltelékhez: 150 gramm tojásfehérje (kb. 4 tojás fehérjéjének felel meg), 15 dkg mák, 10 dkg cukor, 1 citrom reszelt héja, 
a teteje megkenéséhez: 1 tojás fele.

Elkészítése:
A tésztát a leírás szerint készítettem el - a fenti képen olvasható.
A töltelékhez a mákot ledaráltam, összekevertem a cukorral, és belereszeltem a citrom héját. A fehérjét felvertem, majd óvatosan hozzákevertem a mákos keveréket.
A tésztát kétfelé választottam, egyenként kisodortam. Az egyiket a tepsi aljába fektettem (nem a normál méretű zománcozott tepsi, kicsit kisebb), majd előmelegített sütőben kb. 5-6 percig sütöttem.
Ezután beleöntöttem a tölteléket, és ráfektettem a másik lapot, amit előzőleg késsel óvatosan, a tészta tetején bevagdostam, hogy majd leszeleteléskor könnyebben lehessen elvágni. Vagyis ne törjön, ne morzsálódjon a tészta szeleteléskor.
Megkentem tojással, és visszatettem a sütőbe, majd készre sütöttem.
Tálaláskor meghinthetjük porcukorral.


A tészta hajtogatása....



A hajtogatott tészta, a felvert tojásfehérje hab és a darált mák

Az egyik lap már a tepsiben, a másik még várakozik

Az alsó lap elősütés után....

....és rajta van már a mákos töltelék, és a tetején a fedő tésztalap, sütésre készen

Készre sütve